Regis the Birthday Boy / L'anniversaire de Regis

Today the birthday boy is our sweet Regis...he is 22.

Regis was only 2 when he was treated for his first stress-related event--he chewed his finger nail completely off. The following year he was treated for depression and anorexia (he weighed less than 20 pounds at 3 years of age). He had still not participated in any study. During the 3 studies Ch-645 was involved in, he was lethargic, withdrawn and depressed. He refused to eat and drink. When he is particularly stressed he suffers from anxiety attacks during which he nearly stops breathing - so badly is he gagging and convulsing. It took over an hour for this very stressed, very anxious chimpanzee to leave his transport cage and enter his sanctuary home.

Regis is a sensitive, loving, considerate, and kind chimpanzee, with soft and soulful eyes that give you a peek into who he really is. He is creative, artistic, clever and a bit of a joker. He likes to play tricks on us, and finds it very amusing when he succeeds in putting us in a sensitive situation, like luring us in too close, giving him the upper hand. Regis is musically inclined. He has rhythm and is interested in listening to others play instruments or sing. He also loves to fill his mouth with a full bottle of water and wait for an unsuspecting human to turn the corner and unload his little gift, then he takes off running...quite proud of himself...it is a game he loves to play.

These past weeks Regis has been having a good old time with Rachel, they groom and sit together for long periods of time and Regis keeps on stealing Rachels baby gorillas!! Now he has one of his own, and is happy to show us his little guy when we ask him what he is hiding!

Aujourd'hui, notre cher Regis fête ses 22 ans.

Regis n'avait que deux ans quand il a commencé à manifester les premiers signes de traumatisme psychologique. Il s'était alors rongé les ongles jusqu'à se les arracher. L'année suivante, il a dû être traité pour de la dépression et de l'anorexie -il pesait à peine 10 kilos- alors qu'il n'avait même pas encore été utilisé en recherche.

Au cours des trois projets de recherche dans lesquels il a été utilisé, il était léthargique et déprimé et refusait toute nourriture. Quand Regis est stressé, il souffre de crises d'angoisse au cours desquelles il arrête pratiquement de respirer et est en proie à des hauts-le-coeur et des convulsions. Quand il est arrivé au sanctuaire, il était si traumatisé qu'il lui a fallu plus d'une heure pour quitter sa cage pour entrer dans sa nouvelle demeure.

Regis est un chimpanzé sensible, aimant et attentionné. Son regard plein de douceur en dit long sur sa vraie nature. Il est créatif, talentueux, très perspicace et un peu blagueur. Il aime bien jouer des tours et rien ne lui plaît autant que de nous embobiner pour nous mettre dans une situation où c'est lui qui a le dessus. Il est doué pour la musique. Il a du rythme et aime bien écouter quelqu'un chanter ou jouer d'un instrument. Il adore aussi prendre une bonne gorgée d'eau et attendre qu'un pauvre humain sans méfiance tourne le coin pour l'asperger.

Dernièrement, Regis aime bien la compagnie de Rachel. Ils se font la toilette et passent de longues heures assis ensemble. Il n'arrête pas de lui voler ses bébés gorilles. Maintenant qu'il en a un à lui, il est tout fier de nous le montrer lorsqu'on le lui demande.