Saturday, February 14, 2009

Remembering Our Special Valentine/En souvenir de notre Valentin

Valentine's Day has never been the same for anyone that had the honor of meeting Billy Jo. Billy Jo passed away February 14th, 2006. It is hard to believe that it has already been three years. I do believe that we can be thankful that he was the first one to make it out on the new islands. He was a sweet soul and unfortunately Billy Jo did not have many chimpanzee friends but he did have the love and admiration from all of his human friends.


We miss you Billy...

1968-2006

"Good night, sweet prince, And flights of angels sing thee to thy rest!"


Le jour de la St-Valentin n'a jamais plus été le même pour tous ceux qui ont eu l'honneur de rencontrer Billy Jo. Billy Jo nous a quitté le 14 février 2006. Il est difficile de croire que ça fait déjà 3 ans. Je crois que nous pouvons nous compter chanceux qu'il fut le premier à se rendre sur les îles. Son âme était si douce. Malheureusement, Billy Jo n'avait pas beaucoup d'amis chimpanzés cependant il avait l'amour et l'admiration de tous ses amis humains.

Tu nous manques Billy...

1968-2006

"Good night, sweet prince, and flights of angels sing thee to thy rest!"

No comments: