Sunday, May 1, 2011

Sue Ellen enjoying a Mango /Sue Ellen déguste une mangue



Everyone had received their lunch bags and were off quietly eating their snacks and all I could hear was Sue Ellen squeaking with pleasure the whole time she was eating her mango…I was able to film her enjoying the last bit of the big juicy pit..she is sitting in the tunnel door way in her bed and you can notice her tilt her head and look out the door at Pepper gathering up some snow quickly and rushing back in from the cold...

Alors que tous avaient reçu leur sac à collation et s’affairaient à le déguster, on pouvait entendre Sue Ellen gémir de plaisir en dévorant sa mangue. J’ai réussi à la filmer au moment où elle achevait d’en déguster le gros noyau juteux. On l’aperçoit assise dans son lit à l’entrée de la passerelle, la tête penchée et observant le va-et-vient de Pepper qui ramasse de la neige puis rentre en toute vitesse.






1 comment:

Vineca Gray said...

What a beautiful quiet moment.